时隔16年当年《卧虎藏龙》武术指导“八爷”袁和平拍摄了续集《卧虎藏龙:青冥宝剑》将于2月19日全国上映,多年后再度挑战角色俞秀莲的杨紫琼目前接受平面记者采访,她直言这次很用心拍电影打得不过瘾,因为“越是高手出手越少”。说到自己的变化,她也表示自己真的体会时间过了十多年,人和角色都现代了成熟了。50多岁的她每天都要锻炼保持能量,“如果等到接电影时才锻炼就太晚了!”
打戏不过瘾: 越是高手 出手越少
2000年到现在已经16年过去了,电影技术有很大的提升,杨紫琼坦言袁和平导演不喜欢用绿幕,特别是动作戏,“动作需要有正式的感觉,他会用绿布景,但是打斗是真的,现在拍电影是安全很多,我们做动作的时候就算跳得很高,也会很放心,以前如果动作太多太大的话,身上吊的威亚可能会断。多年后,经验好很多,所以他们的创意可以丰富很多,这次拍得很开心,因为没有受伤,真的很好玩,但是我觉得最重要的就是袁和平导演的创意”。
不过她也笑称这次打得不过瘾,“这次不止我一个人打,之前只有我和章子怡,但是也没有拼命打,这次真的拼命打,但是孟思昭、雪瓶出现了,他们年轻一对的故事挺过瘾的,这次有八个大侠,打得很丰富,但是我的打戏比较轻松,因为越是高手出手越少,所以这次我觉得不够过瘾,太快了,就没有了,这么快就死了”。
经典再现:
带观众走进江湖,见到大侠
电影《卧虎藏龙》很经典,已经达到华语电影的巅峰了,很多人认为接拍续集压力太大,杨紫琼直言上一部李安导演拍的电影使外国人第一次看到什么是武侠电影,当时亚洲观众还觉得应该“再快点”,到了《卧虎藏龙:青冥宝剑》才是带观众走进江湖,“你会见到大侠,他们为了道义、侠义会拼命,所以袁和平导演适合拍这个武侠电影,因为他在这个武侠世界已经很久了”。
说到李安导演不再拍摄续集,杨紫琼坦言:“他永远不会拍第二部,我从一开始就知道他不会拍第二部。因为作为导演很辛苦,谁拍第二个就更辛苦,因为有很大的压力。”杨紫琼谈及李安导演和袁和平导演时称他们为“一个是太阳,一个是月亮”,共同点就是要求完美,“所以很难满足他们的要求,因为你做不好,他就要求再来,他会慢慢跟你说,拍到他满意为止。做一个很好的导演是很难的,很多时候你会觉得看不到结果,你以为看不到,但是观众感受到了”。
说变化:
俞秀莲现代了、成熟了
谈及自己饰演的俞秀莲,杨紫琼直言:“她带着我们很多中国女人的味道,有内涵、有爱心,但是这次她已经是一个大侠了,有一个承诺就是我一定会保护这个宝剑,这次我觉得要带给外国的观众感受什么是江湖,给新一代的年轻人感受到什么是义气、江湖,为什么这样的大侠他们会这样的拼命。”
16年过去了,在她眼中俞秀莲已经不孤单已经很成熟了,“这次她好像成了李慕白的角色,所以对于我来说,作为一个演员,看着这个角色成熟再上一个平台。这次她已经做师傅了,见到孟思昭的时候不会再等着他的男人说话,而是会主动说‘不要说这么多的废话,我们一起去,OK,闭嘴’。俞秀莲这个女人比较现代了、成熟了,我觉得挺过瘾的,我们现在的观众可以接受”。
时隔这么多年再演动作戏,杨紫琼表示没有体能上的困难,“我每天都保持运动,很多时间都是我一个人去徒步,我50多岁还是这样,最重要的不是让年龄告诉你可以做什么,而是要保持能量,我不会等到要接拍一部动作片时才去锻炼,我是每天都要锻炼的,所以我可以保持,如果等到接电影才锻炼,那就太晚了”。她透露,以前拍戏受过伤,两条腿都开过刀,所以现在会小心一些,但也会多加练功。
