【《哥伦比亚人报》12月30日文章】题：中国和美国：争夺第一名（作者丹尼尔·罗哈斯·阿沃莱达）
对于近年来一直在争夺世界经济领导权的中国和美国来说，马上就要到来的一年并不轻松。
中国必须应对人口增长、自然资源缺乏以及外国对它的高技术产品出口限制；美国则需要找到避免坠落财政悬崖的长期办法，而削减支出和增加税收将使许多美国人受损。
在欧洲面临灾难，危机中的美国正在想办法逃避时，中国能够成为出类拔萃的大国吗？
阿根廷贝尔格拉诺大学国际问题专家胡利奥·布尔德曼表示，几十年后美国会失去经济大国地位的说法未免言过其实，但确实存在一些不容忽视的警示信号。
美国正努力创造数十万就业岗位，相比之下中国可以创造数百万就业岗位。如今，美国的失业率为7.7%。而中国人力资源和社会保障部的数据显示，中国城镇地区失业率不超过4.1%。
不可否认，中国加入世界贸易组织使执政的中国共产党更加开放，并使中国经济开启空前的现代化进程，经济总量从世界第六位跃升至第二位。然而，分析人士一致认为，中国应当想办法让他国放松对其高技术产品出口限制，发展农业部门，继续增加粮食产量。
中国农业部长韩长赋在谈到2013年的风险时说，中国的粮食安全依然面临挑战。他表示，未来5到10年，是中国现代农业建设的关键时期，农业也到了高投入、高成本、高价格的阶段。
随着人口增多和城镇化进程加快，中国还面临着其他风险。
美国佛罗里达国际大学政治学教授爱德华多·加马拉表示：“虽然预计中国经济将在2030年至2050年超过美国，但目前中国的贫困率依然很高。为此应该采取大规模措施刺激就业。”
加马拉认为，中国的生产能力可以满足全球消费市场的需求，同时，随着要求获得某些社会权利的中产阶层开始出现，中国的国内需求也在增加。
除了争夺世界第一的竞争，哥伦比亚国立大学教授卡洛斯·帕蒂尼奥强调了两个经济体之间的相互依赖：“中国的金融系统支撑了美国经济的发展，尤其是近30年来大量购买美国国债的中国国有银行。”
中美两国的竞争不仅局限于经济领域。在外交和军事战略上，双方都在努力获得全球霸权地位。
华盛顿中东政策委员会外交政策专家韦恩·怀特认为，太平洋和中东将是中美两国展开较量的舞台。
