11月22日，由华人导演李安执导的电影《少年派的奇幻漂流》在全国各地上映，并于短短两周时间以票房2.7亿的成绩领跑2013年首拨电影贺岁档。据悉，该影片借由中国人的视觉、印度人的思维，通过“好莱坞”的方式进行表现，既拥有欧美大片的观赏价值，同时也具备了东方文化的主题内涵，成为中西方元素交融的典范。本次《少年派》热映也预示着中西方元素结合所带动的经济效益正在与日俱增，而游戏行业作为中国文创产业的重要分支，在传统中华文化背景下结合西方元素的方式，或将为行业未来发展赢得更为广阔的市场。
图1
随着近年来经济全球化趋势的不断加深，世界各国也逐步实现了“文化互通”以及“文化交融”。作为新兴产业的代表，游戏行业在近几年正逐步走上“中西合璧”的道路，力求通过中西元素共生共存的发展潜力，进一步拓宽市场，增加产品的受众层面。其中最为经典的表现莫过于WOW中的熊猫人、暗黑3里的少林武僧等经典角色的诞生。
当然，“中西合璧”这一现象不仅存在于客户端网游以及单机领域，在新兴的页游行业中，同样也有不少“中西元素融会贯通”的典范。以近期推出的神鬼新游《斩魔》（http://zm.yxduo.com/）为例，该产品采用中国坊间流传的“神鬼文化”为背景，引入“西方暴力美学”与“中国水墨风”相结合的新派画风，打造出的游戏场景特效更有着令人耳目一新的视觉体验。
图2
与传统“纯东方”或者“纯西式”游戏风格不同，中西方元素相结合所体现的不仅仅是事物的差异化交融，更是二者间不同文化求同存异的过程。在经济全球化进程不断加速的今天，互联网可以说是支撑世界各国“相互沟通”的一大桥梁，游戏行业作为互联网体系中不容忽视的一大经济力量，采用“中西合璧”方式除却能够促进不同国家、地域人群对于游戏产品本身的接受度以及认识度，对于拉动行业经济进一步发展、推动经济全球化进程也能起到良性的助推作用。
